ІСТОРІЯ АЛЬКАТРАСУ
Історія острова Алькатрас
Острів Алькатрас, розташований поблизу Сан-Франциско, штат Каліфорнія, був забудований в середині 19-го століття маяком, військовим фортом і військовою в'язницею. У 1934 році він став федеральною в'язницею, відомою тим, що з неї майже неможливо втекти через холодні води і сильні течії, що оточують острів. В'язницю закрили в 1963 році, і зараз це популярний туристичний об'єкт, яким опікується Служба національних парків.
Як острів отримав свою назву
Першим європейцем, який задокументував острови затоки Сан-Франциско, був іспанський морський офіцер Хуан Мануель де Айала у 1775 році, під час іспанського панування в Каліфорнії. Він склав карту затоки та назвав сучасний острів Єрба-Буена «La Isla de los Alcatraces», що означає «Острів пеліканів». У староіспанській мові слово «alcatraz» означало «пелікан». На карті Аяли острів Єрба-Буена був позначений як «Isla de los Alcatraces».
Пізніше англійський морський офіцер капітан Фредерік В. Бічі застосував цю назву до скелі, яка зараз відома як острів Алькатрас.
Згодом назва «Алькатраз» набула широкого вжитку. У 1827 році французький капітан Огюст Бернар Дюо-Сіллі описав пропливання повз острів, зазначивши, що він був вкритий пеліканами, які, коли їх турбували, злітали величезною хмарою. Однак каліфорнійський бурий пелікан більше там не гніздиться.
Перший власник
Першим задокументованим власником Алькатраса був Джуліан Воркман. Згідно з найдавнішими документами, мексиканський губернатор Піо Піко у 1846 році надав острів Алькатрас Джуліану Воркману для будівництва там маяка. Пізніше того ж року Джон К. Фремонт придбав острів за 5 000 доларів від імені уряду США.
Однак після того, як Каліфорнія увійшла до складу Сполучених Штатів, президент Міллард Філлмор призначив Алькатрас для військового використання. Угода про продаж була визнана недійсною, і Фремонт залишився без компенсації. Фремонт та його спадкоємці вели тривалі судові баталії з метою отримання компенсації, але їхні зусилля виявилися марними, і суперечки тривали аж до 1890-х років.
Форт Алькатрас
Після того як у 1848 році США взяли під свій контроль Каліфорнію згідно з Договором Гуадалупе-Ідальго, а наступного року розпочалася «золота лихоманка», армія запланувала використовувати острів Алькатрас для оборони затоки Сан-Франциско. Будівництво форту Алькатрас розпочалося в 1853 році й тривало п’ять років. Після завершення будівництва форт міг розмістити 200 солдатів.
Під час Громадянської війни (1861–1865) Алькатрас був озброєний 85 гарматами (у 1860-х роках їх кількість збільшилася до 111) для захисту затоки. Однак одночасно можна було використовувати лише кілька з них, і жодна з гармат так і не була застосована в бою. У форті також зберігалася зброя, щоб уберегти її від потрапляння до рук прихильників Конфедерації та військовополонених. Алькатрас був частиною запланованої оборонної системи разом із Форт-Пойнтом, хоча деякі її частини, такі як Лайм-Пойнт, так і не були побудовані. На острові також був перший маяк на Західному узбережжі. У 2019 році археологи за допомогою радара дослідили ґрунт під колишнім тюремним двором. Вони виявили добре збережені тунелі, складські приміщення, боєприпасні склади та інші споруди, що свідчать про військове минуле Алькатраса.
Перетворення на військову в'язницю
У 1860-х роках Алькатрас перетворився з форту берегової оборони на військову в’язницю. Його віддалене розташування та холодні, потужні течії води в затоці Сан-Франциско зробили його ідеальним місцем для надійного утримання в’язнів. У 1867 році було збудовано цегляну в’язницю, а наступного року острів офіційно став установою для тривалого ув’язнення. У 1898 році, внаслідок іспано-американської війни, кількість ув’язнених зросла до понад 450 осіб. В Алькатрасі утримували різних ув’язнених, зокрема військовополонених Громадянської війни та корінних американців.
Будівництво головного бетонного блоку камер розпочалося в 1909 році й було завершено в 1912 році; ця споруда стала найвідомішою на острові. Під час Першої світової війни у в’язниці утримували людей, які відмовилися воювати, — так званих відмовників від військової служби за переконаннями. До 1933 року будівля військової в’язниці була закрита та передана Бюро в’язниць, що підготувало Алькатрас до того, щоб стати тією сумнозвісною федеральною в’язницею, якою вона відома сьогодні.
Федеральна в'язниця «Алькатрас»
12 жовтня 1933 року Міністерство юстиції США взяло під свій контроль Алькатрас, а в серпні 1934 року перетворило його на федеральну в'язницю. Її основним призначенням було утримання ув'язнених, які створювали проблеми в інших федеральних в'язницях. Перша група з 137 ув’язнених прибула на острів 11 серпня 1934 року з Канзасу під супроводом 60 охоронців, агентів ФБР та федеральних маршалів.
Протягом 29 років функціонування в Алькатрасі утримувалися деякі з найвідоміших ув’язнених Америки, переважно грабіжники банків та вбивці. Серед ув’язнених були такі небезпечні злочинці, як Аль Капоне, Роберт «Пташиний чоловік з Алькатраса» Страуд, Джордж «Кулемет» Келлі та інші. Спочатку у в’язниці працювало 155 співробітників, які були навчені переважно питанням безпеки, а не реабілітації.
Відкрийте для себе таємниці острова під час наших ексклюзивних екскурсій на Алькатрас!
Поїздка на поромі включена
Одноденна екскурсія по Алькатрасу
Відвідайте острів Алькатрас у власному темпі та дізнайтеся про його історію з аудіогідом. Дослідіть камери та дізнайтеся про Аль Капоне, "Кулеметника" Келлі та інших сумнозвісних в'язнів, а також про те, чому втечу з острова було так важко здійснити. Екскурсія включає зручний квиток на пором в обидва боки.
Особистий досвід
Нічна екскурсія по Алькатрасу
Відкрийте для себе Алькатрас після заходу сонця під час самостійної екскурсії та послухайте історії від аудіогіда. Погляньте на підсвічений міст Золоті Ворота. Ви можете залишитися тут на стільки, на скільки забажаєте, щоб прогулятися у власному темпі. Квиток включає проїзд на поромі на острів і назад.
Спроби втечі
Хоча втеча здавалася неможливою, за 29 років існування табору 36 в’язнів здійснили 14 спроб втечі. Більшість із них було спіймано або вбито, лише декілька вважаються зниклими безвісти. З тих, хто намагався втекти, 23 були захоплені живими, шестеро — застрелені, двоє потонули, а п’ятеро досі вважаються «зниклими безвісти та, ймовірно, потонулими». Найбільш жорстока подія сталася 2 травня 1946 року, коли невдала спроба втечі шести ув’язнених призвела до сумнозвісної «Битви за Алькатрас».
Ще один відомий випадок втечі стався у 1962 році, коли втекли Френк Морріс та брати Джон і Кларенс Енглін. Хоча їх так і не знайшли і вважається, що вони потонули, їхня доля залишається загадкою, що породжує спекуляції щодо їхньої долі. Незважаючи на свою репутацію, втеча з Алькатраса не була неможливою. У 1962 році Джон Пол Скотт доплив до берега, але його знайшли непритомним і з гіпотермією. Сьогодні тріатлон «Втеча з Алькатраса» включає заплив на 1,5 милі від острова до берега затоки.
Закриття в'язниці
21 березня 1963 року в'язниця Алькатрас, яку часто називали «Скелею», офіційно закрилася. Цьому рішенню передувало кілька причин. Витрати на утримання в'язниці були значно вищими, ніж у інших в'язницях: у середньому майже 10 доларів на в'язня на день, тоді як у в'язниці в Атланті — 3 долари. Крім того, багаторічний вплив солоної води серйозно пошкодив будівлі, а інцидент із втечею у 1962 році ще більше підштовхнув до прийняття цього рішення.
Окупація Алькатраса корінними американцями
Окупація Алькатраса корінними американцями розпочалася з невеликої акції протесту в 1964 році, очолюваної активісткою племені лакота-сіу Белвою Коттьє та її кузеном Річардом Маккензі. Більш масштабна окупація відбулася 20 листопада 1969 року, коли організація «Об’єднані індіанці всіх племен», що складалася переважно зі студентів коледжів Сан-Франциско, захопила острів. Вони вимагали перетворити Алькатрас на культурний, освітній та екологічний центр для корінних американців, посилаючись на Договір Форт-Ларамі (1868) та «Право відкриття». Вони заявляли свої права на острів на підставі «Права відкриття», стверджуючи, що корінні народи знали про Алькатрас за тисячі років до прибуття європейців до Північної Америки.
Протест тривав 19 місяців і отримав підтримку по всій країні, зокрема від членів «Руху американських індіанців» (AIM). Кілька будівель було пошкоджено або зруйновано, а графіті, залишені під час окупації, досі видно. Ця подія підвищила обізнаність щодо прав корінних американців, що спонукало президента Ніксона припинити політику «ліквідації» та підтримати самовизначення племен. Окупація закінчилася 11 червня 1971 року.
Від в’язниці до парку
У 1972 році Служба національних парків придбала острів Алькатрас для створення Національної рекреаційної зони «Золоті Ворота». Відповідно до «Закону про створення Національної рекреаційної зони «Золоті Ворота»» президент Річард Ніксон затвердив виділення 120 мільйонів доларів на придбання та облаштування земельних ділянок. У 1976 році Алькатрас було внесено до Національного реєстру історичних місць, а в 1986 році він отримав найвище визнання — статус Національної історичної пам’ятки.
Служба національних парків схвалила Концепцію розвитку Алькатраса та план екологічної оцінки, подвоївши площу територій, відкритих для відвідувачів, щоб продемонструвати краєвиди, дику природу та морську фауну. Відтоді Алькатрас управляється як частина рекреаційної зони та функціонує як популярна туристична пам’ятка й музей, зосереджуючись на своїй історії як федеральної в’язниці.
Алькатрас у ЗМІ та мистецтві
Острів Алькатрас є популярним місцем дії у фільмах, телесеріалах, книгах та відеоіграх. Він з'являвся у численних фільмах, таких як «Втеча з Алькатраса» (1979), «Скеля» (1996), «Злови мене, якщо зможеш» (2002), «Книга Ілая» (2010) та телесеріалі «Алькатрас» (2012).
Це знакова локація у таких відеоіграх, як «Tony Hawk’s Pro Skater 4», «Call of Duty» («Mob of the Dead», «Blood of the Dead»), «The Escapists» та «Watch Dogs 2».
Острів також фігурує у таких книгах, як «Аль Капоне перешиває мої сорочки» та «Битва за лабіринт», а рок-гурт Scorpions зняв на ньому свій музичний кліп «No One Like You». На Алькатрасі було встановлено кілька художніх інсталяцій, присвячених таким темам, як права людини. Алькатрас, який часто зображують як в’язницю та секретну базу, залишається широко використовуваним і популярним місцем дії в засобах масової інформації та розважальній індустрії.
Алькатрас сьогодні
Сьогодні Алькатрас є популярним туристичним об'єктом завдяки своїй багатій історії як військового форту та сумнозвісної федеральної в'язниці. Відвідувачів приваблюють драматичні історії втеч, сумнозвісні в'язні, такі як А. Капоне, а також можливість оглянути історичні камери та унікальне розташування в бухті Сан-Франциско.
Хочете дізнатися більше про Сан-Франциско?
Приватна особа або невелика група
Вертолітний тур на Алькатрас
Побачте острів Алькатрас та інші визначні пам'ятки Сан-Франциско під час захоплюючої прогулянки на гелікоптері! Зробіть унікальне фото мосту Золоті Ворота, який називають найбільш фотографованим мостом у світі. Ви також побачите Оушен-Біч, Оракл-Парк, центр Сан-Франциско та багато іншого. Дізнайтеся про історію міста від пілота та корисного аудіогіда, а також оберіть приватний тур або тур для невеликої групи, щоб отримати максимальну насолоду!
30+ атракціонів
Проїзний на місто Сан-Франциско
Насолоджуйтесь доступом до більш ніж 30 визначних пам'яток Сан-Франциско! Побачте Алькатрас під час круїзу, відвідайте зоопарк Сан-Франциско, Акваріум Бей, Музей сучасного мистецтва Сан-Франциско, Сімейний музей Уолта Діснея, огляньте місто під час автобусного туру з пересадками та багато іншого. Ваша перепустка включає цифровий путівник і дійсна протягом 1-5 днів, тож ви можете розважатися у власному темпі.